Мисс марпл агаты кристи читать, Книги из серии «Мисс Марпл» - читать онлайн, скачать в FB2, EPUB, TXT
Разумеется, случись такое наяву, экстравагантность ее одежды вызвала бы единодушное порицание паствы. Вскричав: «Злой рок! Вдруг она остановилась, глядя прямо перед собой. Рассказы никак не связаны друг с другом, однако главная героиня неизменна. Сиалана Анастасия.
Стоит ли поднимать шум из-за невкусной еды и невыметенной пыли с дохлыми осами! Расскажи-ка мне лучше про полковника Протеро. У ранних христиан было одно преимущество — они не додумались еще завести у себя церковных старост [3]. Из-за чего весь сыр-бор разгорелся? Может, из-за мистера Хоуза, из-за того, что он ежеминутно кланяется, кивает и крестится?
Хоуз — мой новый помощник. Он прослужил в нашем приходе чуть больше трех недель, придерживается правил Высокой Церкви [4] и постится по пятницам. А полковник Протеро — непримиримый противник всех и всяческих ритуалов. Хотя походя он и об этом упомянул.
Нет, все неприятности начались со злосчастной фунтовой бумажки миссис Прайс Ридли. Миссис Прайс Ридли — достойный член нашей общины. Во время ранней обедни в годовщину смерти своего сына она положила в кружку для пожертвований фунтовую банкноту. Позже, читая вывешенную для сведения паствы справку о пожертвованиях, она была поражена в самое сердце тем, что самой крупной банкнотой значилась бумажка в десять шиллингов.
Как ни странно, мои слова оказали противоположное действие. Она заявила, что творятся странные вещи и она чрезвычайно удивлена, что я этого не замечаю.
После чего миссис Прайс Ридли, как я догадываюсь, явилась с жалобами к полковнику Протеро. Протеро из тех людей, которые обожают скандалить по любому поводу. Он и устроил скандал. К сожалению, для скандала он выбрал среду. А я утром по средам даю уроки в церковной дневной школе, и это превращает меня в комок нервов, так что я до конца дня не могу прийти в себя. И жена и дочь на дух его не переносят.
Наверно, ему приятно хоть в чем-то почувствовать себя важной персоной.
Хочет проверить все церковные счета — на случай растрат. Растрат, так и сказал. Выходит, он думает, будто я прикарманиваю церковные средства! Вот было бы здорово, если бы ты присвоил пожертвования на миссионерскую работу.
Терпеть не могу миссионеров — я их всегда ненавидела. Я уже хотел упрекнуть жену за нехристианские чувства, но тут Мэри внесла полусырой рисовый пудинг. Я попробовал слабо протестовать, но Гризельда заявила, что японцы всегда едят недоваренный рис и от этого у них так хорошо варят мозги. Затем продолжил: — Протеро зайдет завтра вечером, и мы вместе просмотрим все счета. Выясняется, что причиной смерти стал алкалоид тисового дерева, добавленный не в чай, а чуть раньше, в утренний завтрак.
Обследовав одежду убитого, полиция обнаруживает карман, полный ржи, факт, не поддающийся объяснению. Сын Рекса, Ланселот, вместе с женой, неожиданно для всей семьи, приезжают в Британию по приглашению отца, с которым долгое время находился в ссоре.
Главной подозреваемой становится молодая и ветреная жена Рекса Фортескью. Но когда она становится жертвой отравления цианидом, а через несколько часов спустя находят мертвой юную горничную Глэдис, полиция оказывается в тупике. Мисс Марпл, знавшая Глэдис с детства, решает, что должна принять участие в расследовании. Роман на русском языке выходил неоднократно в разных переводах, в том числе под названием «Зёрнышки в кармане».
Мисс Макгилликадди, пожилая дама, рассказывает своей подруге, что видела из окна поезда во время стоянки ужасную сцену: в окне вагона встречного поезда мужчина задушил молодую женщину.
Поезда разъехались, а мисс Макгилликадди, чтобы понять, галлюцинация это или нет, остается рассчитывать только на помощь подруги. Но подруга-то не простая, ведь зовут ее — мисс Джейн Марпл! Роман «Зеркало треснуло» — последний, в котором действие целиком происходит в Сент-Мэри-Мид, деревушке, в которой царит мисс Марпл. Этот роман считается одним из лучших среди поздних произведений Агаты Кристи.
Даже пожилой и консервативной мисс Марпл иногда хочется экзотического отдыха. Но и на небольшом Карибском острове ей не найти покоя, и великая сыщица вынуждена заняться любимым и опасным делом — поиском преступника.
Незаурядные аналитические способности и острый ум позволят ей изобличить даже самого хитроумного убийцу! Внезапную смерть престарелого майора все объясняют приступом гипертонии.
Но это только первое звено в загадочной цепи смертей, только кажущихся случайными…. Исчезновение престарелого священнослужителя из отеля «Бертрам» заставляет полицию Скотленд-Ярда обратить пристальное внимание на респектабельную гостиницу, ее служащих и постояльцев. Среди последних оказывается вездесущая мисс Марпл, с помощью которой распутывается чрезвычайно серьезное преступление, с первого взгляда казавшееся простым недоразумением.
Каникулы в Лимстоке Перевод: Татьяна Голубева 6.
Объявлено убийство Перевод: Татьяна Шишова 7. Игра зеркал Перевод: И. Байрашевский, Галина Костина 8.
Зернышки в кармане Перевод: Михаил Загот 9. В с вокзала Паддингтон Перевод: Мария Кан И в трещинах зеркальный круг Перевод: Михаил Загот Карибская тайна Перевод: В. Тирдатов Отель «Бертрам» Перевод: Е.
Грекова Немезида Перевод: П. Рубцов Спящий убийца Перевод: И Турбин Последние дела мисс Марпл Перевод: М.
